Heat a skillet over medium heat. Coat with cooking spray. Add the chicken and cook 3-4 minutes. Flip chicken and cook on the other side about 3 more minutes or until almost cooked through. Lower heat and add syrup mixture. Allow to simmer and reduce, about 5 minutes.